Mascouche apporte son soutien aux restaurateurs et commerçants

En vue de soutenir les commerces et restaurants locaux, la Ville de Mascouche assouplit, au même titre que l’an dernier, certaines normes relatives aux terrasses, aux kiosques, aux ventes trottoirs et à l’affichage temporaire pour la saison estivale.

S’ils le souhaitent, les restaurants peuvent aménager ou agrandir une terrasse temporaire (sous certaines conditions), et ce, sans avoir besoin de demander une autorisation. Ces terrasses temporaires peuvent être aménagées notamment sur des espaces de stationnement.

Les commerçants ont l’autorisation de tenir des kiosques ou des étalages extérieurs afin de vendre des produits à l’extérieur. Ils ont aussi l’autorisation de tenir une vente trottoir sous un chapiteau pour une période de 10 jours.

Enfin, la Ville offre une aide financière en vue de soutenir et stimuler le milieu de la restauration, notamment pour l’agrandissement d’une terrasse.