Deux bénévoles lanaudois ont été honorés lors de la 14e édition des Prix de reconnaissance des bénévoles en matière de véhicules hors route.
Pour la région de Lanaudière, cette distinction a été attribuée à M. Michel Gauvin et à M. Yvan Briand. Ils se sont illustrés par leur contribution inestimable à l’entretien et à la surveillance des sentiers.
Reconnu pour sa vaste expérience en mécanique, Yvan Briand a été accueilli à bras ouverts par le Club Motoneige Bon Vivant. Ses connaissances et, surtout, sa très grande débrouillardise ont permis de résoudre bien des problèmes, ce qui a ainsi contribué à l’essor du club.
Quant à M. Gauvin, du Club quad Mégaroues Joliette, il est une ressource indispensable. Ayant assumé la présidence pendant de nombreuses années, il a relevé plusieurs défis de taille, notamment en ce qui a trait aux droits de passage, et il continue toujours à participer activement au sein de l’organisation.