Interdiction d’arrosage et avis de restriction de l’eau potable pour Terrebonne et Mascouche

Michel Scarpino | 22 juillet 2026 | 16:21

Les villes de Terrebonne et de Mascouche ont émis un avis de restriction de l’eau potable pour l’ensemble de leurs territoires, à l’exception du Carrefour des fleurs du secteur Lachenaie, qui est alimenté par l’aqueduc de la Ville de Repentigny. 

La mesure a été rendue nécessaire en raison d’un problème technique à l’usine de traitement des eaux de la Régie d’aqueduc intermunicipale des Moulins.

On rapporte que les équipes sont à pied d’oeuvre pour effectuer la réparation. Terrebonne et Mascouche soulignent que la situation ne compromet pas la qualité de l’eau distribuée à la population par le réseau d’aqueduc. On veut toutefois garantir une distribution adéquate en eau potable pour la consommation en plus de s’assurer que les réserves soient suffisantes pour intervenir si survenait un incendie. 

Il est donc interdit d’arroser les pelouses, fleurs, plantes, arbres, potagers et arbustes, peu importe la méthode utilisée et même pendant les périodes normalement autorisée; de remplir une piscine ou un spa et de laver un véhicule. L’interdiction ne concerne pas les commerces tels les pépinières ou les lave-auto.